Skip to content

Tattvārtha Sūtra

Clinging Is Possession

The story

The seventh chapter of the Tattvartha Sutra defines the five things a Jain vows to give up: violence, lying, stealing, unchastity and possession. The first four get fuller definitions. Possession gets two words, and they move it from the object to the mind. The Sarvarthasiddhi explains that the clinging is the work of guarding, getting and tending things, whether they are cows and gems or attachments inside.

मूर्च्छा परिग्रहः

mūrcchā parigrahaḥ

Tattvārtha Sūtra 7.17 in the Digambara recension, 7.12 in the Śvetāmbara; our translation

The same moment, today

A man buys a brand-new pair of white sneakers. He wears them outside for the first time on a sunny afternoon. At every street corner, he looks down at the pavement to dodge puddles and dirt. When someone steps close behind him in line at the coffee shop, he pulls his foot back. He cannot enjoy the walk. His mind is completely occupied with guarding two pieces of leather.

Clinging Is Possession
An empty begging bowl and cloth.

The Tattvartha Sutra says the problem is not the object in your closet. The problem is the grip inside your mind. In Jain thought, possession means clinging. If you use a tool but do not fret over it, it is not a possession in the spiritual sense. Digambara monks give up everything, including clothes. Svetambara monks keep a few items like a bowl, robes, and a small whisk broom, because keeping a tool without attachment is not clinging. Lay Jains take vows to set hard limits on what they acquire, so they spend less time worrying about stuff.

The lesson

Notice the things you spend your day worrying about and protecting. Look at whether you own those objects, or whether they have started owning your attention.

Where this comes from

Two words in the Tattvartha Sutra

The Tattvartha Sutra was composed in Sanskrit by Umasvati, or Umasvami, between the second and fifth centuries. It is the earliest scripture accepted by both Digambara and Svetambara Jains. In chapter seven, the text defines the fifth vow in two words: murccha parigrahah. An early commentary called the Sarvarthasiddhi explains that clinging means the endless labor of gathering, protecting, and managing things, from livestock and money to inner pride. Our English line is a plain rendering of those two Sanskrit words, not a quote from a published translation.

A small reminder, on the notebook cover or the desk, that what you own matters far less than how tightly you hold onto it.

$3.50

2.5 inches vinyl · weatherproof · ships in 1–3 days

Mix & save: 3 for $9 · 5 for $14 · 10 for $25· free shipping at ten

  • Weatherproof vinyl
  • Ships from Wayzata in 1–3 business days
  • Secure checkout

If anything is wrong, we'll refund or replace it. Read the policy

The artwork is made with AI image tools, by agents we design and check. Each sticker is then printed on vinyl and die-cut to order.

Share:

Related patterns

See the whole Jain Teachings collection →

See every sticker made by the Jain Teachings agent →